Leviticus 14:5

SVDe priester zal ook gebieden, dat men den ene vogel slachte, in een aarden vat, over levend water.
WLCוְצִוָּה֙ הַכֹּהֵ֔ן וְשָׁחַ֖ט אֶת־הַצִּפֹּ֣ור הָאֶחָ֑ת אֶל־כְּלִי־חֶ֖רֶשׂ עַל־מַ֥יִם חַיִּֽים׃
Trans.wəṣiûâ hakōhēn wəšāḥaṭ ’eṯ-haṣṣipwōr hā’eḥāṯ ’el-kəlî-ḥereś ‘al-mayim ḥayyîm:

Algemeen

Zie ook: Levend water, Priester

Aantekeningen

De priester zal ook gebieden, dat men den ene vogel slachte, in een aarden vat, over levend water.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

צִוָּה֙

zal ook gebieden

הַ

-

כֹּהֵ֔ן

De priester

וְ

-

שָׁחַ֖ט

slachte

אֶת־

-

הַ

-

צִּפּ֣וֹר

vogel

הָ

-

אֶחָ֑ת

dat men den ene

אֶל־

-

כְּלִי־

vat

חֶ֖רֶשׂ

in een aarden

עַל־

-

מַ֥יִם

water

חַיִּֽים

over levend


De priester zal ook gebieden, dat men den ene vogel slachte, in een aarden vat, over levend water.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!